“九九重阳、丹桂飘香”。在重阳节到来之际，为弘扬中华民族敬老、爱老的传统美德，镇党委书记陈海涛，镇党委副书记、镇长提名人选王炳煌，镇党委委员、武装部部长、副镇长提名人选王双庆，镇党委宣传委员、副镇长柯琳琳，综合便民服务中心主任黄文军等分别走访慰问辖区内洪镇、梁水能、卓秀莲3位百岁老人，并为老人们送上慰问金，向他们致以节日的问候和美好祝愿。

在走访慰问中，陈海涛书记，镇党委副书记、镇长提名人选王炳煌与老人们促膝谈心，详细询问他们的生活状况和身体情况等，叮嘱他们要保重身体，乐享晚年，并交代老人的家属们要细心照顾好老人，同时要求在场的村干部平时要多关注老人生活状况。

陈海涛书记，黄文军主任走访慰问福庭村百岁老人洪镇

镇长提名人选王炳煌，王双庆部长，柯琳琳副镇长走访慰问东山村百岁老人梁水能

王双庆部长走访慰问翔云村百岁老人卓秀莲

重阳

走访烈属

重阳节走访慰问后，镇党委副书记、镇长提名人选王炳煌，镇党委委员、武装部部长、副镇长提名人选王双庆，镇党委宣传委员、副镇长柯琳琳，还带队走访了辖区内部分烈士遗属，为他们送上“9.30烈士纪念日”三属致敬卡，向他们致以崇高的敬意和亲切的问候。

在与烈属的交流中，镇党委副书记、镇长提名人选王炳煌亲切询问烈属的身体和生活现状，认真聆听了烈属讲述当年烈士参与革命战斗的光荣历史事迹。同时，感谢烈士们为民族独立、国家富强和人民幸福所做出的贡献。

镇长提名人选王炳煌一行聆听梅庄村烈属讲述烈士革命事迹

镇长提名人选王炳煌为烈属送上“9.30烈士纪念日”三属致敬卡

王双庆部长为烈属送上“9.30烈士纪念日”三属致敬卡

黄田村干部为烈属送上“9.30烈士纪念日”三属致敬卡

重阳

商会慰问

连日来，翔云镇各界也纷纷开展了慰问老年人活动。10月11日上午，翔云商会会长梁奕培带队慰问镇百岁老人，为他们送去节日的问候和祝福，商会同时对全镇80岁以上老年人每人发放100元慰问金。