一年一度秋风劲，时光荏苒又重阳。为了弘扬中华民族尊老、爱老、敬老、助老的传统美德，并向为学校做出贡献的退休老教师们表达我们的感激与敬意。2021年10月12日，翔云中学党支部副书记、校长梁国灿、副校长王进

漂流算得上是夏日里不能错过的一大乐事既能感受山间溪水扑面而来的凉爽来一次激烈奋战的水上冒险还可以尽情领略大自然的无限风光LONGTENGMore2021 10 12试漂完美结束、明年再见龙腾峡生态旅游度假区漂流项目10月

沙溪村是个美丽而舒适的居住地，地处安南同三地的交界处，山清水秀，空气清新。沙溪村在翔云镇政府驻地南13公里，南临同安区，距同安区主城区车程约28公里，东与英都镇接壤，西南面连接安溪县，位于安溪、南安、

丹桂飘香，金秋送爽，我们又迎来一年一度的重阳节。敬老尊贤一向是中华民族的传统美德，关爱慰问老年人也是翔云（南安）乡亲联谊多年坚持一项活动。今年重阳节，在联谊会会长梁国阳先生的带领下，由常务副会长、

南安市农业农村局 南安财政局关于下达2021年农民专业合作社发展项目补助资金的通知各有关乡镇乡村振兴服务中心、财政经济办公室：根据《福建省财政厅 福建省农业农村厅关于提前下达2021年中央农业生产发展专项

为弘扬中华民族敬老、养老、助老的美德，在重阳节即将到来之际，10月11日上午，翔云商会会长梁奕培带队慰问翔云镇四位百岁老人，为他们送去了节日的问候和祝福。每到一处，梁奕培一行都为百岁老人送上慰问金、慰

景区和非景区安全管理检查10月9日，南安市文体旅局副局长黄凌波带领南安市景区和非景区景点安全管理专项小组成员到翔云镇开展景区和非景区安全管理检查。翔云镇党委副书记、政法委员林玮鹏陪同。检查组一行前往龙

（第九期 2021 10 1 —— 2021 10 9）●翔云镇党政主要领导走访慰问疫情防控一线工作人员9月30日，翔云镇党委书记陈海涛，镇党委副书记、镇长提名人选王炳煌带队走访慰问坚守和奋战在疫情防控一线的工作人员。

翔云镇头梅村磜头溪水土保持工程的中游，有顶下二窟潭，又名叫青谭，顶潭有崖上公路，潭口两边双狮护守水口，顶潭口右边盘石上有青石蛇入潭洞，下潭左岸大石龟下谭窟，还有其它石印斗，石钢锁等自然景观未能一一

近日，在翔云镇梅庄村，经常看到一个穿着白大褂的身影，骑着摩托车穿梭在村中各个角落，为居家隔离的村民测量体温。他就是梅庄村党支部书记兼村委会主任梁辉龙。在这场没有硝烟的战役中，梁辉龙既是指挥员，也是

为了进一步密切家校联系，共同做好疫情防控工作，筑牢校园防护线，确保复学工作安全、有序地开展，10月7日上午，翔云中学召开了2021年秋季复学初一、初二家长、学生视频会议。会议由王进展副校长主持，梁国灿校长

为应对新型冠状病毒肺炎疫情，落实学校防控责任，引导学生做好自我心理调节，为2021年秋季复学做好准备。10月7日上午，翔云中学王进展副校长通过钉钉直播给全体初一、初二学生及班主任作了题为《疫情时刻，心理防